CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 195

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

191

Macao and had not time.

In the 14th year of Kwang Hsu there was a

Tsz Fa Lottery office of which Chau Kuan was Master. Inspector

Quincey, in a room on the second floor of his dwelling-house,

100

ordered Wong Kwok to pay the Five dollars, which he received daily

from this establishment, to Tan Shat at noon every day. The Tsz

Fa lottery was stopped in the 18th year of Kwang Hsu.

And I hereby further solemnly declare and

say that the facts set forth in the above statement are true to

the best of my knowledge and belief.

(Sd.) E Z

Declared at H. B. M's. Consulate, at Canton

this 19th day of August, 1898 before me.

(Sd.) R. W. Mansfield,

H.B.M's. Consul.

Edit History

2026-05-30 21:51:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
191 Macao and had not time. In the 14th year of Kwang Hsu there was a Tsz Fa Lottery office of which Chau Kuan was Master. Inspector Quincey, in a room on the second floor of his dwelling-house, 100 ordered Wong Kwok to pay the Five dollars, which he received daily from this establishment, to Tan Shat at noon every day. The Tsz Fa lottery was stopped in the 18th year of Kwang Hsu. And I hereby further solemnly declare and say that the facts set forth in the above statement are true to the best of my knowledge and belief. (Sd.) E Z Declared at H. B. M's. Consulate, at Canton this 19th day of August, 1898 before me. (Sd.) R. W. Mansfield, H.B.M's. Consul.
Baseline (Original)
191 Macao and had not time. In the 14th. year of Kwang Hsu there was a Tsz Fa Lottery office of which Chau Kuan was Master. Inspector Quincey, in a room on the second floor of his dwelling-bouse, 100 ordered Wong Kwok to pay the Five dollars, which he received daily! from this establishment, to Tan Shat at noon every day. The Tsz Fa lottery was stopped in the 18th. year of Kwang Esu. And I hereby further solemnly declare and say that the facts set forth in the above statement are true to the best of my knowledge and belief. ( sa. ) E Z Declared at H. B. N's. Consulate, at Canton this 19th. day of August, 1898 before me. ( Sd.) R.. W: Mansfield, H.B.M's. Consul.
2026-05-30 21:51:47 · Baseline
View content

191

Macao and had not time.

In the 14th. year of Kwang Hsu there was a

Tsz Fa Lottery office of which Chau Kuan was Master. Inspector

Quincey, in a room on the second floor of his dwelling-bouse,

100

ordered Wong Kwok to pay the Five dollars, which he received daily!

from this establishment, to Tan Shat at noon every day. The Tsz

Fa lottery was stopped in the 18th. year of Kwang Esu.

And I hereby further solemnly declare and

say that the facts set forth in the above statement are true to

the best of my knowledge and belief.

( sa. ) E Z

Declared at H. B. N's. Consulate, at Canton

this 19th. day of August, 1898 before me.

( Sd.) R.. W: Mansfield,

H.B.M's. Consul.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.